2016年9月，中國地質學會(hui) “第二屆野外青年地質貢獻獎——金羅盤獎”揭曉，山東(dong) 省地礦工程勘察院高級工程師欒元滇榜上有名。獲此殊榮是他長期紮根野外一線、對富饒大地不斷求索的結果，是他在地質找礦事業(ye) 中孜孜不倦、默默奉獻的結果，更是他翻山越嶺、不畏艱險戰勝重重困難的結果。

勤學苦練 基礎紮實

 1992年夏，剛剛邁出地質學校大門的欒元滇滿懷一腔青春熱血來到了山東(dong) 地礦局，開始了自己的地質找礦之旅。

 工作伊始，他被分配到區域地質調查隊從(cong) 事基礎地質調查。據他回憶：“見習(xi) 期間，跟著老隊員做路線地質調查，幫師傅執圖。每天的工作就是在圖上標注路線、地質代號、產(chan) 狀等。”雖然活很單調，但他都認真完成，仔細核對，避免一切可能出現的小錯誤。工作後的第一次野外質量檢查，他完成的野外手圖準確無誤，得到了老隊員的好評！

 在野外，他認真觀察地質現象，虛心聽取師傅的講解，遇到問題及時請教、查閱資料；回到室內(nei) ，他整理資料一絲(si) 不苟，逐項登記野外采集的內(nei) 容，認真完成圖件的繪製，並對地質體(ti) 的交切關(guan) 係進行合理處理。項目結束後，他的技術水平有了較大幅度的提高，並且獨立完成了以往隻有地質組長才能勝任的作者原圖的編繪工作。

 上世紀90年代，隨著電腦的應用和發展，地質成圖開始計算機化。欒元滇負責1∶5萬(wan) 青島、滄口等四幅區域地質調查項目的計算機成圖工作。為(wei) 此，他認真學習(xi) 操作手冊(ce) ，虛心向專(zhuan) 業(ye) 繪圖人員請教。周末，犧牲休息時間來到辦公室練習(xi) 操作……經過不懈努力，他順利完成了圖件製作，並且熟練掌握了mapgis軟件。

 正是這些平日的點滴積累，為(wei) 欒元滇日後的工作打下了堅實的基礎。

不畏艱險 奮戰高原

 21世紀初，國家西部大開發的衝(chong) 鋒號吹響！2003年，欒元滇響應國家和單位的號召，參與(yu) 了新疆1∶5萬(wan) 若羌縣鐵紅山等4幅區域地質調查項目。

 該項目位於(yu) 昆侖(lun) 山北麓的無人區，海拔四五千米，自然條件極其惡劣，低壓缺氧，氣候變化無常。山頂終年積雪，山坡碎石雜堆，溝穀沼澤遍布。野犛牛、藏羚羊聚集，棕熊、野狼時常出沒。住的是帳篷，中午溫度高達40攝氏度，晚上低至零度以下。交通條件極差，生活供給不足。開水不足70攝氏度就沸騰了，吃的飯菜根本蒸不熟。

 雖然生活條件異常艱苦，但欒元滇牢記“三光榮”精神，在昆侖(lun) 山上一幹就是兩(liang) 年。為(wei) 了趕工期，他和隊友每天清晨天蒙蒙亮就頂著露水出發，晚上披星戴月地趕回駐地，伴著小發電機的轟鳴，圍著火爐享用一天僅(jin) 有的一頓“盛宴”。晚飯後，他們(men) 就著昏暗的燈光，坐在被窩裏，披著大衣，開始整理一天野外收集的資料。

 高原工作危險無處不在，所經曆的件件往事，他至今想起來都覺得後怕。

 測製鄂拉山組火山岩剖麵時，他和隊友攀上了5200米的高峰。山頂終年積雪，行走經常摔倒，且“來片雲(yun) 彩一場雪”，雪豆敲打在臉上，疼痛異常。但他和隊友們(men) 仍堅持工作，拉著測線，一步步艱難前行。 “哢嚓——”一道閃電突然在眼前一亮，打得欒元滇頭皮發麻、腳跟疼痛。更糟糕的是，身處光禿禿的山頭，哪裏有躲藏之所？

 回駐地的途中要經過一條大河。有一次，早上出發時，河水很淺，可晚上收工時，由於(yu) 冰雪融化，河水大幅上漲，車在過河時熄火了，水流湍急，水麵還在上漲！在這緊要關(guan) 頭，欒元滇和大家踹開車門，手拉著手，頭頂著資料，泡著刺骨的河水，將資料送到安全地帶，然後又齊心協力把車弄上岸。

 經過他們(men) 的努力，該項目順利完成，發現了中型鐵銅多金屬礦產(chan) 地一處。

挺進非洲 境外找礦

 在國家“走出去”戰略指導下， 2008年，欒元滇赴非洲剛果（布）開始了為(wei) 期4年的鉀鹽礦勘查工作。

 初到非洲，語言不通，交流困難。為(wei) 了勝任工作，他想盡一切辦法學習(xi) 當地語言，一有空閑就向當地員工請教，把一個(ge) 個(ge) 單詞記錄在筆記本上，然後背誦記牢。一個(ge) 月後，他密密麻麻記錄了整整一本法語單詞，合作方的同誌對他的學習(xi) 勁頭紛紛豎起了大拇指。幾年下來，他的法語有了很大提高，翻譯水平得到了大家的認可，被員工們(men) 戲稱為(wei) “二翻（譯）”。

 工作中，他一絲(si) 不苟，認真編錄每一個(ge) 鑽孔，對所有岩芯都保留照片，並認真觀察、詳細記錄，分析研究礦體(ti) 的特征，積累了豐(feng) 富的野外資料。

 作為(wei) 項目負責人，他不但承擔地質技術工作，還負責安排其他事宜，經常檢查鑽機的運行、樣品的加工等，以確保境外工作正常開展。

 ZK02孔注漿封孔時，由於(yu) 泥漿沉澱，吸水口宜堵，機台工作人員都忙碌操作著。為(wei) 了工作順利開展下去，他奮不顧身跳入泥漿池，用手攪動泥漿。在他的帶動下，大家一氣嗬成，順利完成了注漿工作，可他的手腳卻因水泥腐蝕出現了潰爛。

 ZK03孔在施工中突發噴氣，他帶領員工把孔口氣體(ti) 導出，切斷一切電源，杜絕一切火源，準備好滅火器材，拉好警戒線，保持機台通風，並及時報告上級領導。根據上級指示，他們(men) 對噴氣現象認真觀察、做好記錄，簡易試驗氣體(ti) 的性質，為(wei) 下一步事故處理提供了依據。經過共同努力，氣體(ti) 得到了控製，他們(men) 也順利完成了ZK03孔的施工。

 工作之餘(yu) ，欒元滇主動和當地居民打成一片。當地缺醫少藥，他就利用自學的醫學知識幫助居民。提起他，居民都稱之為(wei) chef luan(欒領導)、doctor luan（欒醫生），話語中充滿了對他的感激和尊敬。

 在他的帶領下，項目組在剛果（布）布穀馬西地區發現了超大型鉀鹽礦，不但給單位帶來了巨大的經濟效益，而且緩解了我國鉀鹽資源短缺的局麵。該項目獲得2010年中國國際礦業(ye) 大會(hui) “中國礦業(ye) 國際合作最佳勘查獎”，還被評為(wei) 國土資源部“科學技術一等獎”。

 地質足跡 繼續閃光

 欒元滇從(cong) 事地質工作24年，主持的項目幾十個(ge) ，其中省部級以上項目9個(ge) ；發現超大型鉀鹽礦1處、中小型礦床4處；先後發表論文13篇，其中核心期刊3篇、CA收錄2篇、SCI收錄1篇；先後獲省部級一等獎1項，省級學會(hui) 二等獎1項，廳局級特等獎1項、一等獎2項、二等獎1項、三等獎2項。這些成績的取得與(yu) 他平時的努力是分不開的。2016年9月，欒元滇榮獲中國地質學會(hui) 第二屆金羅盤獎，更是對他辛勤付出的充分肯定！

 他帶著對地質事業(ye) 的熱愛，走過了中國27個(ge) 省市，踏過了亞(ya) 非大陸。省內(nei) 外、國內(nei) 外的多個(ge) 礦山都留下了他挺拔的身影。

 近幾年，他作為(wei) 內(nei) 蒙古分院副院長，不但自己細心鑽研地質技術，而且積極協助培養(yang) 後備力量。無論野外還是室內(nei) ，他經常向年輕職工悉心講解地質知識；隻要有人向他請教，他總是知無不言，言無不盡。這種敬業(ye) 精神及工作態度，深得年輕員工的敬佩。

 而今，他將以飽滿的熱情繼續投入到所衷愛的地質事業(ye) 中，不斷探索追求！左肩背著地質包，右手拿著地質錘，穿行於(yu) 荒山野嶺、溝穀河灘……那足跡一串串、一串串，模糊於(yu) 遠方，伴隨他走入下一個(ge) 、再下一個(ge) 礦區……