雅加達訊，法國礦業(ye) 企業(ye) 埃赫曼集團（Eramet Group，又稱 Eramet SA）旗下的埃赫曼印尼公司（Eramet Indonesia）宣布，已修訂其今年在印尼的工作計劃與(yu) 預算（RKAB），鎳礦石產(chan) 量預計將增加約 1000 萬(wan) 噸。

“我們(men) 的目標是 4200 萬(wan) 噸鎳礦石，因為(wei) 我們(men) 剛剛從(cong) 印尼能源與(yu) 礦產(chan) 資源部（Kementerian ESDM）獲得了工作計劃與(yu) 預算的延期批準，新增了 1000 萬(wan) 噸的產(chan) 量額度。所以，最初的目標是 3200 萬(wan) 噸，現在提升至 4200 萬(wan) 噸，” 傑羅姆（Jerome）於(yu) 周一（2025 年 8 月 25 日）在雅加達市中心舉(ju) 辦的 “埃赫曼：記者課堂” 活動中透露。

傑羅姆進一步詳細說明，新增的 1000 萬(wan) 噸礦石產(chan) 量將用於(yu) 生產(chan) 低品位鎳礦石（即褐鐵礦，limonit），這些礦石將通過高壓酸浸（High Pressure Acid Leaching，簡稱 HPAL）技術在冶煉廠進行加工。

“我們(men) 獲得的這份新工作計劃與(yu) 預算（RKAB）針對的是褐鐵礦。這些礦石將用於(yu) 滿足韋達灣鎳礦（Weda Bay Nickel）高壓酸浸（HPAL）冶煉廠的原料需求，” 他表示。

而 4200 萬(wan) 噸礦石的總產(chan) 量目標中，包含 3000 萬(wan) 噸高品位鎳礦石（即蛇紋石礦，saprolit）與(yu) 1200 萬(wan) 噸褐鐵礦。

“在這 4200 萬(wan) 噸中，我們(men) 大致有 2700 萬(wan) 噸蛇紋石礦可用於(yu) 出售，以生產(chan) 鎳鐵（Nickel Pig Iron，簡稱 NPI）；另有 300 萬(wan) 噸蛇紋石礦將用於(yu) 我們(men) 自家工廠的生產(chan) 。因此，蛇紋石礦總產(chan) 量約為(wei) 3000 萬(wan) 噸。此外，用於(yu) 高壓酸浸（HPAL）工藝的褐鐵礦約為(wei) 1200 萬(wan) 噸，” 他解釋道。

對比數據顯示，埃赫曼與(yu) 青山集團（Tsingshan）合資成立的韋達灣鎳礦公司（Weda Bay Nickel）在 2024 年的礦石產(chan) 量為(wei) 3200 萬(wan) 噸。這意味著 2025 年全年的產(chan) 量目標將高於(yu) 去年。

傑羅姆還透露，公司為(wei) 2026 年工作計劃與(yu) 預算（RKAB）設定了相似目標，計劃鎳礦石產(chan) 量同樣為(wei) 4200 萬(wan) 噸。

“預計明年（產(chan) 量）會(hui) 與(yu) 今年相近，也在 4200 萬(wan) 噸左右，” 他說道。

根據已完成的礦山產(chan) 能可行性研究，韋達灣鎳礦公司（PT Weda Bay Nickel）的年產(chan) 能可達到 6000 萬(wan) 噸。傑羅姆預測，未來有望在 2027 年或 2028 年獲得工作計劃與(yu) 預算（RKAB）批準，將鎳礦石年產(chan) 量提升至 6000 萬(wan) 噸。

“目前我們(men) 的產(chan) 量目標是 4200 萬(wan) 噸。如果我們(men) 能在 2027 年、2028 年左右獲得（工作計劃與(yu) 預算的）增產(chan) 批準，屆時產(chan) 量就能達到 6000 萬(wan) 噸。這將有助於(yu) 我們(men) 為(wei) 高壓酸浸（HPAL）產(chan) 業(ye) 提供原料供應，” 他補充道。